Four-part double-spaced typescript of play script for study purposes, each in a black school pin-clip binder, with paper labels on covers that read, "A Literal and Exact Translation of Ibsen's "Rosmerholm" by Ib Melchior, Hathaway Kale." Act I, 44 pp.; Act II., 40 pp.; 34 pp.; and Act IV., 27 pp. In the front of Part I., three groups of papers: (1) a pencil version of Act I., 44 pp.; (2) pages removed from a published version of Rosmersholm, pp. 277-342, Acts 2, 3, and 4 with copious pencil changes; and (3) a six-page single-spaced typescript "Information on the Character ULRIK BRENDEL. In 'Rosmersholm' by Henrik Ibsen."
Original typescript on thin paper, in black ink with red ink stage directions. four acts separately paginated. On last page (4-20), handwritten note in ink: "Final speech not right! Am re-doing it. G.H.L."
Typescript, unbound
Typescript, letter size. Stage directions in red ink.
Typescript, heavily annotated in red, blue, and black pencil, bound in a piece of linen folded in the middle and sewn for a binding with a piece of brown thread. On the front and back covers is typed "Out of the Fold." Stamped at the left, front cover, is "Property of Mr. Barry O'Neill." Preceded by a Music plot (1 p.), Notes (1 p.), Dress, etc. (3 pp.), and Cast and Synopsis (1 p.), script as follows, Act I, 19 pp., Act II, 28 pp., Act III, 24 pp., and Act IV, 20 pp. On the verso of the page preceding Act I., p. 1, there is a stage plan in pencil. Verso of Act II, p. 29 shows in pencil a stage plan, with notes on props. One smaller sheet of paper is inserted at the end of the preliminary Dress, etc. section, with notes on the verso of a printed sheet for Proctor's 125th Street Theatre, "You will kindly be dressed and in readiness for your performances as follows...."
Two typescripts, one "Fog" and the other "Thirst," in a folder with "second copies Early One Acts of O'Neill" written on the cover in pencil. Bookplate on the upper right of the inside cover.
Typescript on paper watermarked "Northwestern University." Corrections to the typescript in pencil.
Typescript
Three copies. Handwritten blue and black ink manuscript on 9.5" x 6" lined, punched notebook paper, 36 pp., unsigned. From a folder titled "Rime of the Ancient Mariner/ By Eugene O'Neill, Never published. This is one of only two manuscripts in existence." Inside front cover of the folder is Leverton's bookplate. Original typescript, elite type and single-spaced, and in two columns, 23 numbered pages. The paper is watermarked "Whiting's." Carbon copy of typescript.
Typescript on paper watermarked "Northwestern University" with marks in pencil.
Typescript on paper watermarked "Northwestern University" with markings in pencil.
Typescript on paper watermarked "Northwestern University" with markings in pencil.
Typescript in black with stage directions in red. Bound in a Samuel French folder.
Carbon copy typescript of four-act play, on onion skin paper. Variously paginated. In a blue Samuel French binder, with clip pins.
Original typescript on thin paper, in red and black ink. A page listing characters and scenes following the title-page. Three acts, variously paginated. bound in a blue Samuel French folder, with clip pins.
Original typescript, on thin paper, in red and black ink. Eight-act tragedy. Bound in tan Samuel French binder with its rights statement. Variously paginated.
Typescript, black ink, letter-size, 85 pp.
Typescript, black ink, 21 pp.
Typescript, on thin paper, variously paginated among the four acts. Bound in a once-yellow Rialto Service Bureau clip-pinned paper cover/folder. Soiled cover, fore-edges of pages. Moderately altered over productions in red, black, and orange pencil.
Mimeographed play script, hard bound (red cloth), with three acts, variously paged. On title-page, lower left: "To be returned to Samuel French... New York City, NY." Following the title-page there is a page of characters and scenes, the next three pages the "Property Plot," a page of the "Light Plot," and a page of the "Dress Plot." This copy shows water damage at the bottom, but no text lost and pages not stuck together.